* J.S. Bach: "Bist du bei mir" (If you are near) BWV 508 - 
       당신이 곁에 계신다면 *
 
 
 
               Bist du bei mir 
          Bist du bei mir, geh' ich mit Freuden 
          zum Sterben und zu meiner Ruh'. 
          Ach, wie vergnugt war' so mein Ende, 
          es druckten deine lieben [schonen] Hande 
          mir die getreuen Augen zu!
 
 
 
               당신이 곁에 계신다면
 
          당신이 저와 함께 하신다면, 기쁜 마음으로
          나의 죽음을 받아들이고 안식을 취하렵니다.
          아, 이 얼마나 만족스러운 내 종말인가요.
          당신에게 바라옵나니, 아름다운 당신의 손길이
          내 충성스러운 두 눈을 감겨주시길..
 
 
 
 
  
 
Roger Drabble
treble solos in Wells Cathedral