Handel (1685 ~ 1759)
oratorio Messiah HWV 56
Rejoice greatly, O daughter of Zion!
시온의 딸들아 크게 기뻐하라
시온의 딸아 크게 기뻐할지어다 예루살렘의 딸아 즐거이 부를지어다
보라 네 왕이 네게 임하나니 그는 공의로우며 구원을 베풀며 겸손하여서
나귀를 타나니 나귀의 작은 것 곧 나귀새끼니라
내가 에브라임의 병거와 예루살렘의 말을 끊겠고 전쟁하는 활도 끊으
리니 그가 이방 사람에게 화평을 전할 것이요 그의 정권은 바다에서 바다
까지 이르고 유브라데 강에서 땅 끝까지
AIR. (Soprano)
Rejoice greatly, O daughter of Zion!
shout, O daughter of Jerusalem!
Behold, thy King cometh unto thee!
He is the righteous Saviour,
and he shall speak peace unto the heathen.
(Zechariah 9:9-10)
Joan Sutherland, sop
London Symphony Orchestra
Sir Adrian Boult, cond
*음원 출처(국외 사이트)
|