J.S.Bach
Cantata BWV 1
Wie schön leuchtet der Morgenstern
아름답게 빛나는 새벽 별이여
3,1,2,4,5,6.....순으로 연속듣기
1. Wie SchöN Leuchtet Der Morgenstern 09'36
합창 새벽 별은 매우 아름답도다
2. Du Wahrer Gottes Und Marien Sohn 00'55
테너 레치타티보 당신은 하나님과 마리아의 신실한 아들
3. Wie ErfüLlet, Ihr Himmlischen GöTtlichen Flammen 05'09
소프라노 ' 천상의 신의 불꽃이여 당신을 동경하고 믿는 이 가슴을 채워 주소서
4 . Ein Irdscher Glanz, Ein Leiblich Licht 00'57
베이스 레치타티보 '이 세상의 영화는 나를 만족시키지 않네
5. Unser Mund Und Ton Der Saiten 07'21
테너 아리아 '우리들의 노래로 영원히 감사하리
6. Wie Bin Ich Doch So Herzlich Fron 01'40
합창 '주는 알파와 오메가 되시니
1. (Coro)
Corno I/II, Oboe da caccia I/II, Violino concertante I/II,
Violino ripieno I/II, Viola, Continuo
Wie schön leuchtet der Morgenstern
Voll Gnad und Wahrheit von dem Herrn,
Die süße Wurzel Jesse!
Du Sohn Davids aus Jakobs Stamm,
Mein König und mein Bräutigam,
Hast mir mein Herz besessen,
Lieblich,
Freundlich,
Schön und herrlich, groß und ehrlich, reich von Gaben,
Hoch und sehr prächtig erhaben.
2. Recitativo T
Continuo
Du wahrer Gottes und Marien Sohn,
Du König derer Auserwählten,
Wie süß ist uns dies Lebenswort,
Nach dem die ersten Väter schon
So Jahr' als Tage zählten,
Das Gabriel mit Freuden dort
In Bethlehem verheißen!
O Süßigkeit, o Himmelsbrot,
Das weder Grab, Gefahr, noch Tod
Aus unsern Herzen reißen.
3. Aria S
Oboe da caccia, Continuo
Erfüllet, ihr himmlischen göttlichen Flammen,
Die nach euch verlangende gläubige Brust!
Die Seelen empfinden die kräftigsten Triebe
Der brünstigsten Liebe
Und schmecken auf Erden die himmlische Lust.
4. Recitativo B
Continuo
Ein irdscher Glanz, ein leiblich Licht
Rührt meine Seele nicht;
Ein Freudenschein ist mir von Gott entstanden,
Denn ein vollkommnes Gut,
Des Heilands Leib und Blut,
Ist zur Erquickung da.
So muss uns ja
Der überreiche Segen,
Der uns von Ewigkeit bestimmt
Und unser Glaube zu sich nimmt,
Zum Dank und Preis bewegen.
5. Aria T
Violino concertante I/II, Violino ripieno I/II, Viola, Continuo
Unser Mund und Ton der Saiten
Sollen dir
Für und für
Dank und Opfer zubereiten.
Herz und Sinnen sind erhoben,
Lebenslang
Mit Gesang,
Großer König, dich zu loben.
6. Choral
Corno I e Violino I col Soprano, Corno II, Oboe I e Violino II coll' Alto,
Oboe II e Viola col Tenore, Continuo
Wie bin ich doch so herzlich froh,
Dass mein Schatz ist das A und O,
Der Anfang und das Ende;
Er wird mich doch zu seinem Preis
Aufnehmen in das Paradeis,
Des klopf ich in die Hände.
Amen!
Amen!
Komm, du schöne Freudenkrone, bleib nicht lange,
Deiner wart ich mit Verlangen.
'
'
Besetzung Soli: S T B, Coro: S A T B, Corno I/II, Oboe da caccia I/II,
Violino concertante I/II, Violino ripieno I/II, Viola, Continuo
Entstehungszeit 25. März 1725
Text 1,6: Philipp Nicolai 1599; 2-5: Umdichtungen eines unbekannten Bearbeiters
Anlass Mariae Verkündigung (25. März)
칸타타 1번 '아름답게 빛나는 새벽별이여(Wie schön leuchtet der Morgenstern)
는 1725년 라이프찌히에서 작곡한 작품으로 알려져 있다. 마리아가 예수를 잉태한 것을 기념
하는 '성모수태고지 축일(Annunciation)'을 위해서 작곡된 곡으로 이 축일을 위해서 바흐
가 작곡한 칸타타 중에서 유일하게 오늘날까지 전해지고 있다.
전체가 6곡으로 구성으로 장엄한 합창으로 시작해서 소프라노와 테너의 아리아와 합창
이 번갈아서 등장한다. 또 '천상의 신의 불꽃이여 당신을 동경하고 믿는 이 가슴을 채워주소서'
라고 노래하는 소프라노의 아리아와 테너 독창자가 부르는 아리아 '우리들의 노래로 영원히
감사하리' 이곡은 가장 아름다운 아리아로 꼽힌다. 특히 테너의 아리아는 바흐 작품들
가운데서도 가장 어려운 성악 기교가 요구되는 곡으로도 유명하다. 메시아를 잉태한 성모
마리아의 감격과 기쁨을 담은 바흐의 칸타타 입니다
Kurt Equiluz, tenor
Max van Egmond, bass
Vienna Boys' Choir
Viennensis Chorus
Vienna Boys' Choir Soloists
Vienna Concentus Musicus
Nikolaus Harnoncourt, cond
|