Gounod 
Romeo Et Juliette 
(Act 3) Stephano's Aria  
Despuis Hier Je Cherche En Vain Mon Maitre  
흰 비둘기야 너는 여기서 무엇을  
 
  
 
<제3막> 카풀레티가 앞의 거리
몬테규가의 소년 하인인 스테파노(소프라노가 남장을하고 부르는 
이른바 바지역할이다) 가 없어진 로메오를 찾기위해 카풀레티가 저택 
앞을 어슬렁거린다. 
 
그는 카풀레티가를 야유하는 샹송 흰 비둘기여, 넌 무얼 하고 있나
(Despuis Hier Je Cherche En Vain Mon Maitre) 를 부른다
 
DEUXIÈME TABLEAU
Une rue. À gauche la maison des Capulets.
STÉPHANO (seul)
Depuis hier je cherche en vain mon maître!
(regardant le balcon de la maison de Capulet)
Est-il encore chez vous, Messeigneurs Capulets?
(arrogant)
Voyons un peu si vos dignes valets
À ma voix ce matin oseront reparaître!
(Il fait mine de pincer de la guitare sur mon épée.)
Que fais-tu, blanche tourterelle,
Dans ce nid de vautours?
Quelque jour, déployant ton aile,
Tu suivras les amours!
Aux vautours, il faut la bataille,
Pour frapper d'estoc et de taille,
Leurs becs sont aiguisés!
Laisse là ces oiseaux de proie,
Tourterelle qui fais ta joie
Des amoureux baisers!
Gardez bien la belle!
Qui vivrà vedrà!
Votre tourterelle!  Vous échappera!
 
Susan Graham, mezzo-sop 
Munich Radio Orchestra 
Leonard Slatkin, cond