올바른 호칭의 사용
호칭은 특정한 사람을 불러 일컫는 말이다. 상대를 불러 일깨울 때, 상대에게 자신을 가리켜 말할 때, 대화 중에 특정한 사람을 일컬을 때 호칭이 쓰인다. 서로간의 관계에 따라 서로를 부르는 호칭도 다르고 아울러 제삼자를 일컫는 호칭도 달라진다. 따라서 호 칭은 가리키려는 사람을 정확하게 표시해야 함은 물론이거니와 상대에 대한 존중을 잃지 않아야 한다.
2. 복잡하지만 합리적인 호칭
(1) 자신에 대한 호칭
저·제: 웃어른이나 대중에게 말할 때 나:같은 또래나 아랫사람에게 말할 때 우리:자기 쪽을 남에게 말할 때 아비, 어미:부모로서 자녀에게 말할 때 할아비, 할미:조부모로서 손자, 손녀에게 말할 때 형, 누이:형이나 누이로서 동생에게 말할 때
(2) 아버지에 대한 호칭 아버지:직접 부르거나 대화 중 지칭할 때, 남에게 자기의 아버지를 일컬 때 아버님:남편의 아버지를 직접 부를 때와 상대방의 아버지를 일컬을 때 아비:아버지의 어른에게 아버지를 일컬을 때 아빠:말을 배우는 아이(초등 학교 취학 전)에게 그의 아버지를 일컬을 때 가친(家親):자기의 아버지를 남에게 일컫는 한문식 호칭 춘부장(椿府丈):상대방의 아버지를 일컫는 한문식 호칭 선친(先親), 선고(先考):돌아가신 아버지를 남에게 일컫는 한문식 호칭
(3) 어머니에 대한 호칭 어머니:직접 부르거나 대화 중 지칭할 때, 남에게 자기의 어머니를 일컬 때 어머님:남편의 어머니를 직접 부를 때와 상대방의 어머니를 일컬을 때 어미:어머니의 어른에게 어머니를 일컬을 때 엄마:말을 배우는 아이(초등 학교 취학 전)에게 그의 어머니를 일컬을 때 자친(慈親):자기의 어머니를 남에게 일컫는 한문식 호칭 자당(慈堂):상대방의 어머니를 일컫는 한문식 호칭 현비(현비):지방이나 축문에 돌아가신 어머니를 쓸 때 대부인(大夫人):상대방의 돌아가신 어머니를 일컬을 때
(4) 형제간의 호칭 언니:미혼의 동생이 형을 부르는 호칭 형님:기혼의 동생이 형을 부르는 호칭 형:집안의 어른에게 형을 일컬을 때 백씨(伯氏), 중씨(仲氏), 사형(舍兄):남에게 자기의 형을 일컬을 때 백씨는 큰형, 중씨는 둘째형, 사형은 셋째 이하의 형
(5) 형제, 자매간의 배우자 호칭 아주머니:형의 아내를 직접 부를 때 아주미:형의 아내를 집안 어른에게 말할 때 형수씨:형의 아내를 남에게 일컬을 때 존형수씨:상대방의 형을 일컬을 때 제수씨, 수씨:동생의 아내를 직접 부를 때 제수:집안 어른에게 제수를 일컬을 때
(6) 시댁 가족의 호칭 아버님, 어머님:남편의 부모를 직접 부를 때 아주버님:남편의 형을 부르거나 일컬을 때 형님:남편의 형수나 손위 시누이를 부를 때 시숙:남편의 형을 친족이 아닌 남에게 말할 때 동서:남에게 손위 동서를 말할 때 형:손위 동서보다 어른에게 손위 동서를 말할 때 도련님:미혼인 시동생을 말할 때 서방님:기혼인 시동생을 말할 때 작은 아씨:미혼인 손아래 시누이를 부를 때
(7) 처가 가족의 호칭 장인 어른, 장모님:아내의 부모를 직접 부를 때 처남:처가의 가족에게 아내의 남자 동기를 말할 때 처남댁:처남의 아내를 부를 때
(8) 기타 친척의 호칭 큰아버지, 큰어머니:아버지의 큰 형님과 그 아내 ○째 아버지, ○째 어머니:아버지의 큰형이 아닌 남자 동기와 그 아내 고모, 고모부:아버지의 누이와 그 남편 외숙, 외숙모:어머니의 남자 동기와 그 아내 이모, 이모부:어머니의 자매와 그 남편
(9) 사회 생활에서의 호칭 어르신네:부모의 친구 또는 부모같이 나이가 많은 어른 선생님:학교의 선생님이나 존경하는 어른 노형(老兄):11년 이상 15년까지의 연상자 형:6년 이상 10년까지의 연상자 또는 아직 친구 사이가 되지 못한 10년 이내의 연상자 이름, 자네:10년 이내의 연하자로 친구같이 지내는 사이 ○○○씨:친숙한 관계가 아닌 10년 이내의 연상자와 기혼, 성년의 연하자
(10) 모르는 사람의 호칭 노인 어른, 노인장:할아버지, 할머니처럼 연세가 많은 어른 어르신네:부모처럼 연세가 많은 어른 부인:자기의 부모보다는 젊은 기혼의 여자 댁:같은 또래의 남자와 여자 총각:미혼인 젊은 남자 아가씨:미혼인 젊은 여자 학생:학생 신분의 남녀
[족보 호칭]
아버지 어머니 |
부친(父親) 가친(家親) 모친(母親) 자친(慈親) |
나를 낳아주신 분 나를 길러주신 분 |
할아버지 할머니 |
조부(祖父) 조모(祖母) |
아버지의 아버지 아버지의 어머니 |
증조 할아버지 증조 할머니 |
증조부(曾祖父) 한 할아버지 증조모(曾祖母) 한 할머니 |
할아버지의 아버지 할아버지의 어머니 |
고조 할아버지 고조 할머니 |
고조부(高祖父) 높은 할아버지 고조모(高祖母) 높은 할머니 |
증조할아버지의 아버지 증조할아버지의 어머니 |
남편 아내 |
부(夫) 가장(家丈) 처(妻) 내자(內子) |
지애비, 아비 지어미, 자기 부인 |
아들 며느리 |
가아(家兒) 돈아(豚兒) 자부(子婦) |
내가 낳은 사내아이 아들의 아내 |
딸 사위 |
여식(女息) 서랑(胥郞) |
내가 낳은 여자아이 딸의 남편 |
형 형수 |
장형(長兄) 사백(舍伯) 사중(舍仲) 큰 형수(長兄嫂) |
손위형제 형의 부인 |
아우 제수 |
사제(舍弟) 동생 제수(弟嫂) |
손아래 동생 아우의 아내 |
누이 자형 |
가매(家妹) 언니 자형(姉兄) 매형(妹兄) |
손위 남매 누이의 남편 |
누이동생 매제 |
매(妹) 가매(家妹) 매부(妹夫) 매제(妹弟) |
손아래 자매 누이동생의 남편 |
큰 아버지 큰 어머니 |
백부(伯父) 중백부(仲伯父) 백모(伯母) 중백모(仲伯母) |
아버지의 큰형 아버지의 형수 |
작은 아버지 작은 어머니 |
숙부(叔父) 계부(季父) 삼촌(三寸) 숙모(叔母) |
아버지의 동생 아버지의 제수 |
당숙 당숙모 |
당숙(堂叔) 종숙(從叔) 당숙모(堂叔母) 종숙모(從叔母) |
아버지의 사촌형제 아버지 사촌의 부인 |
재당숙 재당숙모 |
재당숙(再堂叔) 재종숙(再從叔) 재당숙모 재종숙모 |
아버지의 육촌의 형제 아버지 육촌의 부인 |
종조부 종조모 |
종조부(從祖父) 종조모(從祖母) |
할아버지의 형제 할아버지의 형수, 제수 |
종형제 종수 |
사촌형제(四寸兄弟) 사촌형수, 제수 |
아버지의 조카 아버지의 조카며느리 |
재종형제 재종수 |
육촌형제(六寸兄弟) 육촌형수, 제수 |
당숙의 아들 당숙의 며느리 |
조카 조카며느리 |
질(姪) 조카딸(조카사위) 질부(姪婦) |
형, 아우의 아들 딸 조카의 아내 |
당질 당질부 |
당질(堂姪) 당질부(堂姪婦) |
사촌의 아들 사촌아들의 아내 |
종손 |
종손(從孫) |
조카의 아들 |
재종손 |
재종손(再從孫) |
육촌의 손자 |
시집의 호칭
시아버님 시어머니 |
시부(媤父) 시아버지 시모(媤母) 시어머니 |
남편의 아버지 남편의 어머니 |
시숙 동세 동서 |
시숙(媤叔) 서방님 동시(同媤) 형님 동서(同胥) |
남편의 형, 시아주버니 남편의 형수 남편형제의 아내 |
시동생 시누이 |
기혼은 서방님, 미혼은 도련님 시매(媤妹), 기혼손위는 형님, 손아래는 아우, 미혼은 아가씨 |
남편의 아우 남편의 자매, 아가씨 |
외가집 호칭
외할아버지 외할머니 |
외조부(外祖父) 외조모(外祖母) |
어머니의 아버지 어머니의 어머니 |
외숙 외숙모 |
외숙(外叔) 외삼촌(外三寸) 외숙모(外叔母) |
어머니의 남자형제 외삼촌의 부인 |
외사촌 외종수 |
외종(外從)형제 외종수(外從嫂) |
외삼촌의 아들 외삼촌의 며느리 |
외당질 외당질부 |
외당질(外堂姪) 외당질여 외당질부 |
외사촌의 아들 딸 외사촌의 며느리 |
진외당숙 |
진외당숙(陳外堂叔) |
아버지의 외사촌 |
고모집안의 호칭
고모 고모부 |
고모(姑母) 고모부(姑母夫) 고숙(姑叔) |
아버지의 여자 형제 고모의 남편 |
당고모 재당고모 |
당고모(堂姑母) 재당고모(再堂姑母) |
아버지의 사촌누이 아버지의 육촌누이 |
내종형제 대고모 |
내종사촌(內從四寸) 대고모(大姑母) 왕고모 |
고모의 아들 딸 아버지의 고모 |
처가집 호칭
장인 장모 |
장인(丈人) 빙장 장모(丈母) 빙모 |
아내의 아버지 아내의 어머니 |
처백부 처백모 |
처백부(妻伯父) 처백모(妻伯母) |
아내의 큰아버지 아내의 큰어머니 |
처숙부 처숙모 |
처숙부(妻叔父) 처숙모(妻叔母) |
아내의 작은아버지 아내의 작은어머니 |
처남 처남댁 |
처남(妻男) 처남댁(妻男宅) |
아내의 남자 형제 처남의 부인 |
처조카 처조카며느리 |
처질(妻姪) 처조카딸 |
|
1세(生)
농장(弄璋) : 득남(得男), 아들을 낳으면 구슬{璋} 장남감을 주는데서 유래. 아들을 낳은 경사 - 농장지경(弄璋之慶)
농와(弄瓦) : 득녀(得女), 딸을 낳으면 실패{瓦} 장난감을 주는데서 유래. 딸을 낳은 경사 - 농와지경(弄瓦之慶)
2세-3세
제해(提孩) : 제(提)는 손으로 안음, 孩(해)는 어린아이, 유아가 처음 웃을 무렵(2-3세). *해아(孩兒)도 같은 의미로 사용.
15세
지학(志學) : 공자(孔子)가 15세에 학문(學問)에 뜻을 두었다는 데서 유래. 육척(六尺) : 주(周)나라의 척도에 1척(尺)은 두 살반{二歲半} 나이의 아이 키를 의미.- 6척은 15세.* cf) 삼척동자(三尺童子)
16세
과년(瓜年) : 과(瓜)자를 파자(破字)하면 '八八'이 되므로 여자 나이 16세를 나타내고 결혼 정년기를 의미함. * 남자는 64세를 나타내면서 벼슬에서 물러날 때를 뜻함. - 파과(破瓜)
20세
약관(弱冠) : 20세를 전후한 남자. 원복(元服;어른 되는 성례 때 쓰던 관)식을 행한데서 유래. 방년(芳年) : 20세를 전후한 왕성한 나이의 여자. 꽃다운{芳} 나이{年}를 의미.
30세
이립(而立) : 공자(孔子)가 30세에 자립(自立)했다는 데서 유래.
40세
불혹(不惑) : 공자(孔子)가 40세에 모든 것에 미혹(迷惑)되지 않았다는 데서 유래. 강사(强仕) : <예기 designtimesp=19502>에 "四十曰强 而仕 - 40세을 강(强)이라 하는데, 이에 벼슬길에 나아감{仕}"에서 유래. * 强(강) 마흔살
48세
상년(桑年) : 상(桑)의 속자(俗字)는 '十'자 세 개 밑에 나무 목(木)을 쓰는데, 이를 파자(破字)하면 '十'자 4개와 '八'자가 되기 때문.
50세
지명(知命) : 공자(孔子)가 50세에 천명(天命:인생의 의미)을 알았다는 데서 유래. "知天命"의 준말
60세
이순(耳順) : 공자(孔子)가 60세가 되어 어떤 내용에 대해서도 순화시켜 받아들였다는 데서 유래
61세
환갑(還甲), 회갑(回甲), 환력(還曆) : 태어난 해의 간지(干支)가 되돌아 간다는 의미. 곧 60년이 지나 다시 본래 자신의 출생년의 간지로 되돌아가는 것. 풍습에 축복(祝福)해 주는 잔치를 벌임 화갑(華甲) : 화(華)자를 파자(破字)하면 십(十)자 여섯 번과 일(一)자가 되어 61세라는 의미.
62세
진갑(進甲) : 우리나라에서 환갑 다음해의 생일날. 새로운 갑자(甲子)로 나아간다{進}는 의미
70세
종심(從心) : 공자(孔子)가 70세에 마음먹은 대로 행동해도 법도에 어긋나지 않았다는 데서 유래. 從心所欲不踰矩에서 준말. 고희(古稀) : 두보(杜甫)의 시 '곡강(曲江)'의 구절 "人生七十古來稀(사람이 태어나 70세가 되기는 예로부터 드물었다)"에서 유래.
71세
망팔(望八) : 팔십살을 바라 본다는 의미. 70세를 넘어 71세가 되면 이제 80세까지 바라는 데서 유래.
77세
희수(喜壽) : 희(喜)자를 초서(草書)로 쓸 때 "七十七"처럼 쓰는 데서 유래. 일종의 파자(破字)의 의미.
80세
산수(傘壽) : 산(傘)자의 약자(略字)가 팔(八)을 위에 쓰고 십(十)을 밑에 쓰는 것에서 유래.
81세
반수(半壽) : 반(半)자를 파자(破字)하면 "八十一"이 되는 데서 유래 망구(望九) : 구십살을 바라 본다는 의미. 81세에서 90세까지를 기원하는 장수(長壽)의 의미를 내포함. * '할망구'로의 변천
88세
미수(米壽) : 미(米)자를 파자(破字)하면 "八十八"이 되는 데서 유래. 혹은 농부가 모를 심어 추수를 할 때까지 88번의 손질이 필요하다는 데서 유래.
90세
졸수(卒壽) : 졸(卒)의 속자(俗字)가 아홉 구(九)자 밑에 열 십(十)자로 사용하는 데서 유래 동리(凍梨) : 언(凍) 배(梨)의 뜻. 90세가 되면 얼굴에 반점이 생겨 언 배 껍질 같다는 데서 유래.
91세
망백(望百) : 백살을 바라 본다는 의미. 역시 장수(長壽)의 축복, 기원
99세
백수(白壽) : 백(百)에서 일(一)을 빼면 백(白)자가 되므로 99세를 나타냄. 파자(破字)의 뜻 |