logo
 
 
 
prev 2024. 11 next
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
 
 


 
Beethoven Adelaide, song for voice & piano, Op. 46 Friedrich von Matthisson (1761-1831)text Einsam wandelt dein Freund im Frühlingsgarten, 외로이 거닌다 당신의 친구가 봄의 정원에서, Mild vom lieblichen Zauberlicht umflossen, 온화하고 사랑스러운 마법의 빛에 둘러싸여, Das durch wankende Blütenzweige zittert, 빛은 흔들리는 꽃핀 나뭇가지를 관통하여 전율한다, Adelaide! 아델라이데! In der spiegelnden Flut, im Schnee der Alpen, 거울처럼 빛나는 큰물결 안에서, 알프스의 눈속에서, In des sinkenden Tages Goldgewölken, 침몰하는 낮의 황금빛 구름들 안에서, Im Gefilde der Sterne strahlt dein Bildnis, 별들의 광야 안에서 반짝입니다 당신의 이미지가, Adelaide! 아델라이데! Abendlüftchen im zarten Laube flüstern, 저녁바람이 상냥한 나무그늘 속에서 속삭인다, Silberglöckchen des Mais im Grase säuseln, 오월의 은방울들이 잔디에서 바스락거린다, Wellen rauschen und Nachtigallen flöten: 파도가 포효하고 밤꾀꼬리는 노래한다: Adelaide! 아델라이데! Einst, o Wunder! entblüht, auf meinem Grabe, 언젠가, 오 기적이여! 꽃필것이다, 나의 무덤에, Eine Blume der Asche meines Herzens; 꽃한송이가 내 심장이 타고난 재에서; Deutlich schimmert auf jedem Purpurblättchen 선명하게 번쩍일 것이다 모든 보라색 잎들 위에서 Adelaide! 아델라이데! Nicolai Gedda, tenor Jan Eyron, piano
List of Articles
번호 제목
217 영혼의 울림으로 듣는 최고의 클래식
216 아론 코플란드 // '강가에서'(At The River)
215 쇼팽 // '내 맘 속에 울리는 노래'(In mir klingt ein Lied)
214 [Traditional Scottish Songs] 나의 사랑은 한송이 붉은 장미와 같아
213 슈베르트//'아름다운 물방앗간의 처녀' D. 795 (1~7)
212 드보르작 // Going Home (교향곡 제9번 신세계 2. 라르고)
» 베토벤 // 아델라이데(Adelaide) Op. 46
210 레이날도 안 //' 별이 없는 밤에'(Quand la nuit n est pas etoilee)
209 [Napolitan Song] 코트라우 //'산 타 루치아 '(Santa Lucia) - 비엔나 소년 합창단|
208 정겨운 외국 가곡 25곡 연속듣기
207 슈베르트 // '달에 붙임'(An den Mond) D.193 (Op.57/3)
206 [Neapolitan Songs] 가에타노 라마 //' 조용히 부르는 노래'(Silenzio Cantatore)
205 비발디 // 사계 (The Four Seasons) Op. 8/1 RV 269 '봄' (La Primavera)
204 R. 슈만 //' 리더크라이스' (Liederkreis) Op.39
203 베를리오즈 //' 자이데'(Zaide) Op. 19/1
202 슈베르트 // 송어 (Die Forelle) D.550 (Op.32)
201 정다운 우리가곡 모음 27 곡
200 쇼팽 // '이별의 곡'(Tristesse)
199 멘델스존 // '노래의 날개위에'(Auf Flügeln des Gesanges) Op.34/2
198 캉틀루브 // 오베르뉴의 노래 Vol.1 series 3/4. '자장가'(Brezairola)