logo
 
 
 
prev 2024. 11 next
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
 
 

 

 

 

Ave Maria -IL Divo

Ave Maria
Vergin del ciel 
sovrana di grazie e madre pia
che accogli onor la fervente preghiera
non negar a questo straziato mio cuor
tregua al suo dolor
Sperduta l'almamia si prosta a te
e pien di speme si prosta ai tuoi pie
t'invoca e attende che tu le dia
la pace che solo tu puoi donar

Ave Maria

 

경배하나이다 마리아님
천상의 동정녀여
축복받은 여왕이며 경건한 어머니
간절한 기도에 언제나 응답하는 분이여
저의 고통받는 이 심장 외면하지 마시고
그 비탄 덜어주소서
버려진 나의 영혼 그대를 향하며
희망에 차 그대 발 아래 엎드립니다
저는 염원하고 또 기다리나이다
오직 그대만이 주실 수 있는 평화를

 

Ave Maria Gratia plena
Maria Gratia plena
Maria Gratia plena
Ave, ave dominus
Dominus tecum
Sperduta l'almamia si prosta a te
e pien di speme si prosta ai tuoi pie
t'invoca e attende che tu le dia
la pace che solo tu puoi donar
Ave Maria Gratia plena
dominus Ave Maria

 

경배하나이다 마리아님
은총이 가득하신 마리아님 경배하나이다
은총이 가득하신 마리아님
은총이 가득하신 마리아님
경배, 경배하나이다, 주님께서
주님께서 함께하시니
버려진 나의 영혼 그대를 향하며
희망에 차 그대 발 아래 엎드립니다
저는 염원하고 또 기다리나이다
오직 그대만이 주실 수 있는 평화를
은총이 가득하신 마리아여 경배하나이다
경배하나이다 천주의 마리아여

 

 

 

 

List of Articles
번호 제목
» Ave Maria // IL Divo
153 크리스마스 캐롤 모음
152 모차르트 // 대관식 미사 C장조 K.317
151 프랑수아 쿠프랭 // 어둠속의 가르침 中 세번째 교훈
150 브루크너 // ' 테 데움' (Te Deum)
149 차이코프스키 // 장엄서곡 1812년 Op.49
148 聖음악 걸작선 (2007 Virgin Classics France)
147 슈베르트 // 미사곡(제2번) G장조 D.167 (Mess G - Dur D.167 )
146 대성당 합창곡 모음 - Various Artists
145 플라시도 도밍고 ( Placido Domingo) 성가곡 모음
144 모차르트 // 대관식 미사 K.317
143 Mozart // Ave verum corpus K.618 (주님의 성체)
142 내 영혼을 일으켜주소서: English Anthems
141 조셉하이든 // 장엄미사 내림 나장조
140 플라시도 도밍고 성가곡 모음
139 카치니 // 아베 마리아:평화를 주소서
138 카치니 // 아베마리아
137 모짜르트 성가곡 [Ave verum]
136 하이든 // 오라토리오 '천지창조'(The Creation) 1부 (1~14)
135 모차르트 // 당신의 보호 아래로(Sub tuum praesidium) K.198